LuaRFussZScans: November 2011

กลับมาแล้ว The Brekaer New Waves ที่ทุกคนรอคอย และกระผมก็มีข่าวร้าย? มาบอกกับทุกคน นั่นก็คือสิ้นปีใหม่นี้ บล็อกนี้จะทำการปิดตัวลงแล้วครับ เพราะว่าตอนนี้ผมไม่มีเวลาว่างที่จะทำการแปลต่อแล้วเนื่องจากติดทั้งเรื่องเรียน ทั้งงานพิเศษเพื่้อเรียนต่อ+ค่าหอพัก งานปลีกย่อย และยังต้องฝึกภาษาอีก 4 ภาษา (อังกฤษ สเปน(ที่นี่มันบังคับเรียน) ญี่ปุ่น(ต้องใช้ทำงานตอนเรียนจบ) เกาหลี(ใช้ทำงานตอนเรียนจบเหมือนกัน) ) ซึ่งสมองผมใกล้จะแตกเป็นเสี่ยงๆแล้ว OTL แต่ก็ยังจะแปลต่อไปเรื่อยๆ จนถึงสิ้นปีนี้ครับ ผมคิดว่า "งานเลี้ยงต้องมีวันเลิกรา" มันก็คงเป็นเรื่องจริงล่ะครับ ที่มีมา มันก็ต้องมีไป เพราะฉะนั้นต้องขอประทานอภัยที่กระผมคงไม่สามารถแปล The Breaker New Waves จนถึงตอนจบ หรือเรื่องอื่นๆจนจบได้ เพราะผมคงจะยุ่งยาวตั้งแต่ ม.5 นี้จนถึง ม.6 แน่นอน แต่ก็ต้องขอบคุณแฟนๆทุกคนที่ติดตามบล็อกผมมาตลอด แต่ผมคงจะอยู่กับพวกท่านได้ถึงแค่สิ้นปีเท่านั้น และหวังว่าคงจะมีคนรับ เรื่องของผมไปแปลต่อเพื่อไม่ให้ทุกคนต้องอ่านกันขาดตอนนะครับผม
ปล. ถ้ามีใครสนใจจะแปลต่อเรื่องของผม หยิบไปได้เลยครับ ไม่ต้องรอผมอนุญาต
ปล.2 ใครต้องการจะแปล หรือทำอะไรสักอย่างเกี่ยวกับมังงะ/มังฮวา เช่น แปล คลีน ลงเท็ก เช็คคำ และอื่นๆ สอบถามผมได้ ผมอาจจะช่วยท่านได้บ้างเล็กน้อยๆแต่คงไม่มากเพราะผมก็ไม่ได้เก่งอะไรมากหากท่านสนใจจะทำละก็ ถ้าเจอผมที่แชทก็ถามได้โลด หรือไม่ก็หัวขาวที่อยู่ในบล็อกก็ถามพวกเขาโลดทุกคนมีตำแหน่งหมด ฮะฮะ